Please refer to the guide on Azure DevOps - Customising the Work Item Form

Select "Epics" for the work item type.

Screenshot

States

For adding a new state, please refer to Azure DevOps - Adding or editing custom states